Bijbelse Boeken en PrekenSysteemteksten
Uit Bijbelse Boeken en Preken
Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte.
Ga naar MediaWiki-lokalisatie en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki. Eerste pagina |
 Vorige pagina |
 Volgende pagina |
 Laatste pagina |
| Naam | Standaardinhoud |
|---|---|
| Huidige inhoud | |
| protectedpages-cascade (overleg) | Alleen beveiligingen met de cascade-optie |
| protectedpages-indef (overleg) | Alleen blokkades zonder vervaldatum |
| protectedpages-summary (overleg) | |
| protectedpagesempty (overleg) | Er zijn momenteel geen pagina's beveiligd die aan deze voorwaarden voldoen. |
| protectedpagestext (overleg) | De volgende pagina's zijn beveiligd en kunnen niet bewerkt of hernoemd worden |
| protectedpagetext (overleg) | Deze pagina is beveiligd. Bewerken is niet mogelijk. |
| protectedpagewarning (overleg) | '''WAARSCHUWING! Deze beveiligde pagina kan alleen door gebruikers met beheerdersrechten bewerkt worden.''' |
| protectedtitles (overleg) | Beveiligde paginanamen |
| protectedtitles-summary (overleg) | |
| protectedtitlesempty (overleg) | Er zijn momenteel geen paginannamen beveiligd die aan deze voorwaarden voldoen. |
| protectedtitlestext (overleg) | De volgende paginanamen zijn beveiligd en kunnen niet aangemaakt worden |
| protectexpiry (overleg) | Duur: |
| protectlogpage (overleg) | Beveiligingslogboek |
| protectlogtext (overleg) | Hieronder staan pagina's die recentelijk beveiligd zijn, of waarvan de beveiliging is opgeheven. Zie de [[Special:ProtectedPages|lijst met beveiligde pagina's]] voor alle beveiligde pagina's. |
| protectthispage (overleg) | Deze pagina beveiligen |
| proxyblocker (overleg) | Proxyblocker |
| proxyblocker-disabled (overleg) | Deze functie is uitgeschakeld. |
| proxyblockreason (overleg) | Dit is een automatische preventieve blokkade omdat u gebruik maakt van een open proxyserver. Neem contact op met uw Internet-provider of uw helpdesk en stel die op de hoogte van dit ernstige beveiligingsprobleem. |
| proxyblocksuccess (overleg) | Uitgevoerd. |
| pubmedurl (overleg) | http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/$1?dopt=Abstract |
| qbbrowse (overleg) | Bladeren |
| qbedit (overleg) | Bewerken |
| qbfind (overleg) | Zoeken |
| qbmyoptions (overleg) | Mijn pagina's |
| qbpageinfo (overleg) | Pagina-informatie |
| qbpageoptions (overleg) | Paginaopties |
| qbsettings (overleg) | Menubalk |
| qbsettings-fixedleft (overleg) | Links vast |
| qbsettings-fixedright (overleg) | Rechts vast |
| qbsettings-floatingleft (overleg) | Links zwevend |
| qbsettings-floatingright (overleg) | Rechts zwevend |
| qbsettings-none (overleg) | Uitgeschakeld |
| qbspecialpages (overleg) | Speciale pagina’s |
| querypage-no-updates (overleg) | Deze pagina kan niet bijgewerkt worden. Deze gegevens worden niet ververst. |
| questycaptcha-addurl (overleg) | Your edit includes new external links. To help protect against automated spam, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-badlogin (overleg) | To help protect against automated password cracking, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-create (overleg) | To create the page, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-createaccount (overleg) | To help protect against automated account creation, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-desc (overleg) | Questy captcha generator for Confirm Edit |
| questycaptcha-edit (overleg) | To edit this page, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptchahelp-text (overleg) | Web sites that accept contributions from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to add their links to many sites. While these spam links can be removed, they are a significant nuisance. Sometimes, especially when adding new web links to a page, the wiki may ask you to answer a question. Since this is a task that is hard to automate, it will allow most real humans to make their contributions while stopping most spammers and other robotic attackers. Please contact the [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|site administrators]] for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate contributions. Click the 'back' button in your browser to return to the page editor. |
| randompage (overleg) | Willekeurige pagina |
| randompage-nopages (overleg) | Er zijn geen pagina's in de volgende {{PLURAL:$2|naamruimte|naamruimten}}: $1. |
| randompage-url (overleg) | Special:Random |
| randomredirect (overleg) | Willekeurige doorverwijzing |
| randomredirect-nopages (overleg) | Er zijn geen doorverwijzingen in de naamruimte "$1". |
| range_block_disabled (overleg) | De mogelijkheid voor beheerders om een groep IP-addressen te blokkeren is uitgeschakeld. |
| rc-change-size (overleg) | $1 |
| rc-enhanced-expand (overleg) | Details weergeven (JavaScript verplicht) |
| rc-enhanced-hide (overleg) | Details verbergen |
Eerste pagina |
Vorige pagina |
Volgende pagina |
Laatste pagina |