Vier dingen die je nodig hebt om het tot een goed einde te brengen

Uit Bijbelse Boeken en Preken

(Verschil tussen bewerkingen)
Ga naar:navigatie, zoeken
Pcain (Overleg | bijdragen)
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{info|Four Essentials to Finishing Well}}<br> ''2007 Nationale Conferentie''<br> ''De volgende aantekeningen werden gemaakt tijdens de verkondiging'' ===='''Vier di...')
Nieuwere bewerking →

Versie van 9 nov 2023 om 12:23

Verwante bronnen
More Door Jerry Bridges
Auteur Index
More Over Volharding van de Heiligen
Onderwerp Index
Over deze vertaling
English: Four Essentials to Finishing Well

© Desiring God

Share this
Onze Missie
Deze vertaling is van het Evangelie Vertalingen, een online dienst, de evangelie gecentreerde boeken en artikelen vrij verkrijgbaar in elke natie en taal.

Hier meer (English).
Hoe u kunt helpen
Als u goed Engels spreken, kunt u met ons vrijwillig als vertaler.

Hier meer (English).

Door Jerry Bridges Over Volharding van de Heiligen
Een deel van de 2007 National Conference-serie

Vertaling door Bert Dijkhoff

Review U kunt ons helpen door de herziening van deze vertaling voor de nauwkeurigheid. Hier meer (English).



2007 Nationale Conferentie
De volgende aantekeningen werden gemaakt tijdens de verkondiging

Vier dingen die je nodig hebt om het tot een goed einde te brengen

Paulus hield vol tot het einde maar Demas, zover we weten, niet (2 Timotheüs 4:7,10), hoewel hij ooit een medewerker was (Filemon 1:24). Dat is een ontnuchterende gedachte want velen onder ons zijn nog zeer jong. Goed eindigen is niemand van ons los van de genade van God gegarandeerd. Hoe kunnen we, zoals Paulus, volhouden door Gods genade?

1) Dagelijks moment van gericht persoonlijk contact met God. Dat moet dagelijks zijn anders zul je merken dat je afdrijft in de verkeerde richting. Demas was verliefd op deze huidige wereld. Onze tijd met God moet binnen in ons zorgen voor affecties voor God, die de verleidingen om van deze wereld te houden, overtroeven. Het is handig een plan te hebben maar dat plan moet ons wel naar God zelf leiden.

2) Dagelijks gebruik maken van het evangelie. Het evangelie is voor zondaren. Voordat we tijd besteden aan het contact met God moeten we tot hem komen met de houding van de tollenaar die bad: “God, wees mij zondaar genadig”2 en alleen God vertrouwen om ons rechtvaardig te maken. Alleen dat zal ons het vertrouwen geven om God te benaderen en contact met hem te hebben.

Als we niet dagelijks het evangelie toepassen, zullen we beginnen onze spiritualiteit op onze eigen prestaties te baseren wat ons uiteindelijk brengt bij hoogmoed of bij wanhoop. Maar door ons dagelijks eraan te herinneren dat we zondaren zijn en dat, door Gods genade, we gehuld zijn in de rechtvaardigheid van Christus, worden we uitgerust met ware en pure motivatie om te volharden in het volgen van Jezus en het opgeven van het verlangen om van deze wereld te houden. We behoren hard te werken, niet om Gods goedkeuring te verdienen maar omdat we die al hebben.

3) Verbind u als een levend offer dagelijks met God. Romeinen 12:1. Het oudtestamentisch offer waarnaar Paulus verwijst, werd dagelijks gebracht door de priesters. Hij projecteert datzelfde belang op de heiligen van het nieuwe verbond. Onze lichamen zijn geleend van God en we moeten onszelf elke dag opnieuw aan hem wijden. Evenals Paulus een beroep deed op Filemon (Filemon 1:8-10), ook al had hij het recht om hem te commanderen, zo doet hij een beroep op ons om onszelf te geven aan God. Het pure wonder van de genade van God zou er voor moeten zorgen dat we het spontaan geven, en dat zullen we doen wanneer we dagelijks zijn liefde koesteren.

4) Een stevig geloof in de almacht en liefde van God. Klaagliederen 3:37-38. Het leven zit vol smart door natuurlijke omstandigheden en de kwade wil van anderen. Maar God staat almachtig boven al deze kwaden, en we kunnen – door het geloof – onze dankbaarheid hiervoor tonen. God gebruikt die om ons in overeenstemming te brengen met het beeld van Christus en zal ons nooit verlaten of in de steek laten. Het evangelie en de beloftes van God zullen nooit falen noch zal hij die ons ontnemen.


Noot van de vertaler

1 Bijbelteksten zijn geciteerd uit de Nieuwe Bijbelvertaling van 2021 (NBV21)
2 Lucas 18:13