Wat zijn enkele oude waarheden die onze generatie dringend moet ontdekken?
Uit Bijbelse Boeken en Preken
Door John Piper 
Over Dood en Sterven
 Een deel van de Ask Pastor John-serie 
Vertaling door Bert Dijkhoff
U kunt ons helpen door de herziening van deze vertaling voor de nauwkeurigheid. Hier meer (English).
Het volgende is een bewerkte geluidstranscriptie.
Wat zijn enkele oude waarheden die onze generatie dringend moet ontdekken?
Het zal u opvallen, als u 300-jaar oude boeken leest, dat zij heel anders met de dood omgaan dan wij doen. Ze nemen aan dat het gaat gebeuren en dat het moeizaam zal zijn. Medicijnen had je daarbij niet. Voor hen waren de manier waarop je erover sprak en er rekening mee hield, de kring van mensen die je om je heen had en de rollen die ze hoorden te spelen, een gegeven.
Lijden en de dood waren destijds belangrijke onderdelen van het leven. Als u oudere boeken leest – in plaats van nieuwere – krijgt u een veel realistischer beeld van hoe het is om te sterven en dichter bij de dood te komen. Dat is zeer waardevol want in onze cultuur is het feit dat we zullen sterven, een blinde vlek. Mensen willen er niet aan denken en we zijn verbazingwekkend goed in het er niet aan denken.
Ik ben 61 jaar oud en moet nog steeds wennen aan de gedachte te zullen sterven. Kortgeleden nog vertelde ik enkele van mijn studenten dat ik Jezus oog-in-oog zal ontmoeten over een kortere tijd dan de tijd die ik geleefd heb in mijn huis, wat nu aanvoelt als heel kort.
Dus oudere boeken zijn veel realistischer als het gaat over pijn, lijden en de dood. Onze generatie, aan de andere kant, is zich daar nauwelijks van bewust.
		      Bijbelse Boeken en Preken